Retrospective Chapter [ID: 11]
320226 / Chapter of Memories / 追溯篇 / 追想編 / 추억의 장 / Retrospective Chapter /
[ Text ID: 320227 ]
When Valkyrie Kiana was told that she was the one who killed her own father, she had a meltdown, causing the Houkai Energy in her body to flame up with an explosive force. With the effect of the Second Herrscher's core added to the equation, Kiana ended up transforming into a Herrscher and brought about the Big Houkai Outbreak, which became the apocalypse of the humankind. The whole world and all life on it was destroyed. This Chapter refers to what has happened up to this point.
是指代由于女武神琪亚娜被告知是自己杀害了自己的父亲而精神崩溃,体内的崩坏能无法抑制的爆发,再加上受到第二律者的核心影响最终律者化,导致毁灭的大崩坏降临,世界的生机在这场崩坏中被隔绝,最终无可避免的被毁灭。至此之前所发生的故事。
自分が父親を殺害したと告げられたキアナの精神が崩壊。体内の崩壊エネルギーが抑えられずに爆発し、第二律者のコアの影響も受けて最終的に律者化し、壊滅的な大崩壊が降臨した。世界が助かる望みはこの崩壊で潰える。結局壊滅は避けられなかった——これが、これまでに起きた追想編の物語。
이 장에서는 지금까지 일어난 일에 대해 설명합니다. 전 세계와 그 위에 있는 모든 생명체가 파괴되었습니다. 두 번째 율자의 코어의 효과가 더해지면서 키아나는 결국 율자로 변신해 인류의 종말이 된 대붕괴 대재앙을 일으켰어요. 발키리 키아나는 자신이 자신의 아버지를 죽였다는 말을 듣자 몸속의 붕괴 에너지가 폭발적인 힘으로 불타오르며 멜트다운을 일으켰습니다.