[ Text ID: 320334 ]

Maiden from a small shrine in Japan who worship the white fox. She was killed by the robber who was trying to robbed her food in turbulent days. She was buried by Fuka. The white fox worshipped by her possessed her body through the power of Houkai and attacked human beings. In the end, she was defeated by Fuka.

在东瀛之地一座小神社中的巫女，其供奉着神明白狐，在乱世之中死于被饥荒夺取理智前来抢夺粮食的强盗之手，最后经符华之手下葬。其供奉的白狐因怨恨而借崩坏的力量附身在诗音身上，化作崩坏生物袭击人类报仇，被符华击散崩坏而阻止。

東国の地の小さな神社の巫女。神である白狐を祭っている。乱世の中で、飢餓に理性を奪われた食べ物の強盗の手により命を落とし、最後はフカによって埋葬される。彼女が祭っていた白狐が怨念によって崩壊の力を借り、詩音の体に憑依して崩壊生物となった。そして、復讐のために人間を襲ったが、フカが崩壊を消滅させて阻止した。

그녀는 격동의 시대에 식량을 강탈하려던 강도에 의해 살해당했습니다. 그녀는 후카에 의해 묻혔습니다. 결국 그녀는 후카에게 패배했습니다. 하얀 여우를 숭배하는 일본의 작은 신사에서 온 처녀. 그녀가 숭배하는 흰 여우는 붕괴의 힘으로 그녀의 몸에 빙의하여 인간을 공격했습니다.